한글패치 적용법을 거의 대충 알려주더군요... 그래서 헤매다가 직접 알아냈습니다;;

그리고 1920x1080 해상도도 지원 안해서;;; 적용법을 알려드리겠습니다

초 단간하게 말하자면, 아래 파일 다운받아 base에 넣고 게임 켜고 set up - options - text:english를 한번 클릭해서 한국어로 변경시키면 됨. 그리고 해상도 적용이나 프레임 제한 헤제는 Shift랑 ~를 같이 누르고

r_customwidth 1920

r_customheight 1080

r_mode -1

vid_restart

(해상도가 변경될텐데, 아무 반응 없을시 그냥 게임을 껏다 켜면 적용됩니다)

com_maxfps 0

게임플레이 할때 콘솔창에 cg_fov 110 입력해서 해상도 변경하면 끝.

 

아래는 길게 설명

한글패치

Jedi_Academy_korean_patch.pk3
0.41MB

아주 간단하게 말하자면 위 파일을 다운받아 C 또는 D:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Jedi Academy\GameData\base 에 넣으시고요

 

게임을 실행시킨 후

Set Up - Options - Text: English를 한번 클릭하면 한국어가 나옵니다.

 

해상도 수정, 프레임 제한, 시야각 변경하는 법

게임을 켜고 Shift와 ~을 같이 누르면 커맨드 입력 칸이 나타납니다

그 후, 아래의 커맨드를 입력하면 됩니다 (따로 입력해야 합니다)

r_customwidth 1920

(가로 해상도)

r_customheight 1080

(세로 해상도)

r_mode -1

vid_restart

(해상도 적용, 아무 반응 없을시 그냥 게임을 껏다 켜면 적용됩니다, 그러기 귀찮아서 쓰는 커맨드인데 작용 안될때가 있더군요)

com_maxfps 0

(프레임 제한 해제)

 

이 커맨드는 메뉴 말고 게임플레이 할때 입력해야합니다

cg_fov 110

(시야각 변경)

 

게임이 팅겨요!

다시 접속해 보세요, 이 게임은 실행할때 3분의 1 확률로 팅깁니다.

옛날 게임이라서 그런것 같아요

 

한글패치 원작 주소: https://cafe.naver.com/swkoft/(사라졌음)

원작자: 루시아, 맑은세상

 

  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기